综合新华社电 据国家地震台网测定，17日6时7分，在云南省昭通市永善县（北纬28.1度、东经103.5度）发生5级地震。截至17日17时30分，已造成20人受伤，其中11人送县级医院治疗（5人已出院回家），9人在乡村卫生机构简单包扎或自行处理。此次地震不属于鲁甸6.5级地震的余震。

中国地震台网测定，此次地震震中位于永善县务基镇，距离永善县城21公里，距离永善县4月5日5.3级地震震中10公里。据了解，永善、绥江、大关、昭阳区、镇雄震感强烈，水富县有震感。

截至17日17时30分，此次地震已发生余震48次，其中4.0—4.9级1次。地震已造成5个乡镇41个村（社区）101个村民小组2165户7589人受灾，495户1463间民房受损。

云南省地震局震害防御处处长张俊伟说，这次地震发生在南北向马边—大关断裂带、三河口—烟峰断裂附近，和鲁甸6.5级地震是两个地震，没有直接关系。两次地震的震中相距113公里，不属于鲁甸地震的余震。“鲁甸地震的余震分布都在一个很有限的范围内，这次地震离那个范围非常远。”

地震发生后，云南省省长李纪恒率云南省政府工作组从鲁甸地震灾区赶往永善指导抗震救灾工作。云南省地震局启动Ⅲ级地震应急响应。

目前，因地震影响断电的721户已恢复通电，已转移安置186户647人，抢通道路300余米，昭永、溪务公路通行基本正常。

现场

滑坡严重 黄泥水成瀑布

17日一早地震发生后，记者从鲁甸县赶赴永善县，两县之间的车程为4个小时，永善县城到震中务基镇只有20多公里路程，但因公路狭窄崎岖，需在大山里行驶1个多小时才能到达。一路上，沿路山石滑坡较为严重，几个地方的黄泥水从山上流下后形成了小型瀑布，有的直接冲落到公路上。车辆从下面经过时，黄泥水落在挡风玻璃上遮挡了全部视线，甚至能听到小碎石砸到车上的声音。

务基镇务基社区波车七组是受灾较为严重的村组。在这里，土木结构房和砖混结构房在村里几乎各占一半，受损的都是土坯房：有的墙体大块掉落，有的已基本倒塌。

70岁村民黄兴安的土木结构房已经建了10多年，早上地震发生时他刚刚起床，地震导致他家房子屋顶的大部分瓦片滑落。村民余弟洪的土坯房几乎全部倒塌。他说，房子已经盖了20多年，今年4月5日永善县发生5.3级地震以后，感觉房子住不成了，一家四口人就到镇上去租房住。“今天地震以后我特意过来看，结果就发现房子全部倒塌了。”